goeswith: Goeswith

Definition

goeswith refers to parts of a sentence that should be written together as one unit but are mistakenly separated.

---

Characteristics

• When a single syntactic unit is mistakenly split, the goeswith tag is typically applied to the part that depends on the preceding element.
• If there are multiple split parts, several goeswith tags may be used one after the other.
• Examples:
  • 그 것 (*그것)에 대해 사람들이 배운다.
  • 왜냐 하면 (*왜냐하면) 이런 상황이 다시 오는 것을 막아야 합니다.

---

Boundary cases and clarifications

Special cases

• Handling of bound morphemes:
  • The goeswith tag is used when suffixes (e.g., ‘들’, ‘쯤’) are mistakenly written separately instead of being attached to the word before them.
  • Although postpositions should also not be written separately from the preceding noun, if they are erroneously split, they are tagged as case (Case marker) rather than goeswith.
  • Examples:
    • 학교에서 외국어 교육을 11살 쯤 (*11살쯤) 시작했다.
    • 언어 들을 (*언어들을) 천천히 익히는 것이 중요하다.

---

Examples

• 그 것에 대해 사람들이 배운다.
• 왜냐 하 면 이런 상황이 다시 오는 것을 막아야 합니다.
• 언어 들을 천천히 익히는 것이 중요하다.
• 학교에서 외국어 교육을 11살 쯤에 시작했다.
• 큰 도시에 서 출근길이 복잡합니다.
• 나는 친구와 맛있 는 피자를 먹었다.